Abstract
The term “martial arts” is widely used but is both vaguely defined and/or means different things to different users. It is, in some sense, not a purely objective term based on static criteria. Various factors shape the meaning of the label, and can include personal experience, socio-cultural factors, a generally under-developed body of truly scholarly research on the subject, as well as the ubiquitous effects of commercialization. How best to develop a common understanding of what we are referring to when we discuss “martial arts”? This paper reviews my anthropological approach to analysis, where I have examined a cross-cultural spectrum of approaches to fighting.
Zusammenfassung
Der Begriff “martial arts” ist ein weit verbreiteter Begriff, der jedoch nur unzureichend definiert ist und/oder für verschiedene Benutzer unterschiedliche Bedeutungen hat. Er ist in gewisser Weise kein rein objektiver Begriff, der auf statischen Kriterien beruht. Die Bedeutung des Begriffs hängt von verschiedenen Faktoren ab, z. B. von persönlichen Erfahrungen, soziokulturellen Faktoren, einer im Allgemeinen unterentwickelten wissenschaftlichen Forschung zu diesem Thema sowie den allgegenwärtigen Auswirkungen der Kommerzialisierung. Wie lässt sich am besten ein gemeinsames Verständnis dessen entwickeln, worauf wir uns beziehen, wenn wir über “martial arts” sprechen? Dieser Beitrag gibt einen Überblick über meinen anthropologischen Analyseansatz, bei dem ich ein kulturübergreifendes Spektrum von Ansätzen zum Kämpfen untersucht habe.